Casta Diva, aria dalla Norma di Vincenzo Bellini, libretto di Felice Romani, 1831
canta Maria Callas
“…quei due suoni hanno, in nuce, una perfezione simmetrica, una fusione complementare tale da annullarsi l’uno nell’altro e portare all’oblio.
Quel lavoro, piu’ che dell’apparente stridere tra due opposti, parla di un matrimonio mistico, che esiste in ciascuno di noi, che spesso ci appare come un conflitto…”
Massimo Khairallah
“…those two sounds have, in a nutshell, a symmetrical perfection, a complementary fusion such as to cancel each other out and lead to oblivion. That work, more than the apparent screeching between two opposites, speaks of a mystical marriage, which exists in each of us, which often appears to us as a conflict…”
Massimo Khairallah